上海迪士尼度假区重要通知 Shanghai Disney Resort Important Notice

由于我们的部分员工需要遵循疫情防控举措的相关要求，我们将暂时在减少人员配置的情况下运营。

2022年10月9日，上海迪士尼乐园的运营将减少部分游客体验。在此期间，包括唐老鸭万圣夜反派巡游在内的部分景点和现场娱乐演出将暂停，米奇童话专列（日间花车巡游）将以缩减版的形式呈现。乐园仍将向游客开放，度假区的两座主题酒店、迪士尼小镇和星愿公园将继续正常运营。

我们理解这些临时运营措施可能会影响部分游客的游园计划，对于希望更改出行日期的游客，我们将为您提供乐园门票的退改服务。您可以联系原门票购买渠道进行退款或改期未使用的门票，或联系上海迪士尼度假区预订服务中心进行其他咨询。

我们将在员工排班恢复后立即恢复正常运营。请访问度假区官方App查询最新的景点运营计划。

对此带来的不便，我们深表歉意。感谢您的理解与配合！

上海迪士尼度假区

2022年10月8日

In order for some of our employees to comply with pandemic control measures, we need to operate with a reduced workforce on a temporary basis.

As a result, Shanghai Disneyland will operate with reduced offerings on October 9, 2022. During this period, some experiences including Donald’s Halloween Treat Cavalcade as well as select attractions and live entertainment will not be available, and Mickey’s Storybook Express will be presented with a reduced version. The park will still remain open, and the two resort hotels, Disneytown and Wishing Star Park will continue to operate normally.

We understand these temporary measures may impact some guests’ original visit plans, in which case we will provide refunds or exchanges for guests who wish to reschedule their visit to another date. Please contact your original point of purchase for refund or exchange of tickets for Shanghai Disneyland (tickets not redeemed), or contact Shanghai Disney Resort Reservation Center for other inquiries. 

We will resume normal operations as soon as we are properly staffed. Please check the resort’s official app for the most up-to-date operations plan.

We apologize for the inconvenience, and thank you for your understanding and cooperation!

Shanghai Disney Resort

October 8, 2022